天津考研日語培訓班

日語詞匯“けれども”是由形容詞的假定形“けれ”與接續助詞“ども”構成。另有“けれど”,“けども”,“けど”等變異形式?？勺鼋永m助詞、終助詞使用。

接續助詞：前接活用終止形

1、表示逆接關系。前后兩項的內容互相排斥,后項并非順著前項的意思發展,可譯為”雖然…但是…”等。

例：一生懸命勉強したけど、テストはあまりできなかった。

然努力學習了，但考試考得不好。

2、連接兩個互為對照的事項,表示對比關系，可譯為“…而…”，“…但…”等。

例：漢字は読めるけれど、書けません。

字能念，但寫不了。

雪はやんだけれども、風はまだ吹いている。

雪停了，但風還在刮。

3、連接兩個內容并不矛盾的事項，起調整語氣的作用。中譯時可酌情略譯。該用法多見于寒暄、請求、疑問等句式中。

例：田中ですけれども、鈴木先生はいらっしゃいますか。

我是田中，鈴木老師在嗎？

何もございませんけれど、どうぞたくさん召し上がってください。

也沒什么好東西招待，請多吃點。

4、用于尾句,表示遺憾及話留半句的委婉等，類似于終助詞。

例：この駅にも急行が止まるといいんだけどもなあ。

要是快車也在這個車站停就好了！

土曜曰はちょっと都合が悪いんです。曰曜曰ならいいんですけれども。

星期六不合適，如果是星期日還可以。

補充說明：“けれども”使用于鄭重的場合,“けれど”、“けど”等是較為隨意的說法。近年來，似乎“けれど”的使用越來越多，“けど”次之,“けれども”反而有減少的趨勢。

終助詞：前接終止形

1、以“～いい（のだ）けど”的形式表示愿望。

例：日本に留學できるといいんだけど。

能去日本留學是好，但是……

2、表示緩和語氣、省略的用法。

例：お話があるんですけど。

是有話要說，但是……

補充說明：該用法中，后面的句子常被省略，通常以半截的形式來表現?！挨堡伞笔恰挨堡欷伞陛^通俗的說法，一般在較鄭重的會話中不能使用。

日語課程怎么樣：日語培訓在全國開設的分校，各個日語課程的教學體系，都是經過**認證的，我們不僅使用的全套教學體系全部由日本引進，教學教材也是從日本引進的，保證學員學到最為正規和專業的日語，我們使用的獨特且行之有效的教學體系，得到了日語能力考試（JLPT）的主辦方---日本*交流基金會的認可。